Joyeux Noêl & Bonne Année à tous mes amis de la toile, que vos voeux s'accomplissent et que le bonheur vous soit fidèle. Merry Christmas & Happy New Year to all my web friends, may your wishes come true and may happiness be yours.

Les elfes du père Noël & Les vilains lutins

'Santa's Elves' at Digital Whisper

& 'Naughty elves' at My Soul's Dark Imagination

They are very very naughty, aren't they?

Les elfes du père Noël nous surveillent

'Santa's Elves are Watching' at Our Midwwek Muse

Vous êtes méchant, Monsieur Grinch.

'You are a mean one, Mister Grinch!' at My Soul's Dark Imagination

Pôle Nord

'North Pole' at Digital Whisper

Ce que vous pouvez faire avec des chaussures...

'What you can do with shoes' at Our Midweek Muse

D'adord j'ai décidé de m'en faire un chapeau, puis, finalement, j'ai préféré les poser au pied du sapin.

First I decided to make myself a hat, but in the end I preferred to put them at the foot of the Xmas tree.

'Un chant de Noël' de Charles Dickens

'A Dickens Ghostly Xmas Carol' at My Soul's Dark Imagination

Neige

'Snow' et Digital Whisper

Je suis reconnaissante envers mes amis de la toile.

'I'm thankful for' at Our Midweek Muse

La reine des neiges

'The Snow Queen' at My Soul's Dark imagination

Je suis reconnaissante envers mon homme.

'I'm thankful for' at Digital Whisper

I'm very grateful that my man is so loving, caring, faithful, handsome, kind, generous, funny...

in a word, perfect, you get the idea.

I'll never tell him enough.

Dindes

'Turkeys' at Our Midweek Muse

Nymphe des bois

'Wood Nymph' at My Soul's Dark imagination

Tarte à la citrouille

'Pumpkin Pie' at Digital Whisper

Forêt d'automne féérique

'Fall Fairy Forest' at My Soul's Dark Imagination